SPRINGE ZU…

Allgemeine Information
Liste der übersetzten Kapiel
Liste der Romane und der Romanzusammenfassung
Die Charaktere von 1/2 Prince
Zuletzt erschienenes Kapitel

Unten sind Beschreibungen von den Charakreren, die in unserer Übersetzung soweit bereits erschienen sind. Zur einfachen Navigation, kannst du auf die Links zu den bestimmten Teams/Abschnitten klicken um zu ihnen zu srpingen. Dann klick auf die Links, um zu den bestimmten Charakteren zu springen. Die Profilbilder wurden gezeichnet von Zhan Bu Lu, dem Künstler für die Taschenbuchausgabe der 1/2 Prinz Romane.

Odd SquadDark EmperorRose TeamThe Righteous Blades

Abenteurer Wettstreit • NPCs • Andere

ODD SQUAD

Zuerst von Prince und Lolidragon erschaffen, um Princes Unschuld vor der Aufmerksamkeit der wilden, weiblichen Spielern zu beschützen, Odd Squad (非常队, ausgesprochen. fēi cháng duì) wurde später ein überaus bekanntes Team in der Welt von Second Life. Der Name des Teams kann auf zwei Weisen interpretiert werden; die erste allgemeinere Weise der Interpetation is “Radikales Team” und die zweite ist “Nicht gewöhnliches Team”. Für ihren Sieg in dem Abenteurer Wettstreit, wurde Odd Squad mit einem Stück Land, zum Verwalten in der Mitte des Zentral Kontinent belohnt.
Odd Squad’s Mitglieder sind Prince, Lolidragon, Ugly Wolf, Doll, Guiliastes und Yu Lian (in dieser Reihenfolge angeworben).

PrinceLolidragonWolfDollGuiYu Lian

PRINCE

Name: Prince
Rasse: Elf, Klasse: Krieger
In Kürze: Second Life’s erster und einziger geschlechtsverdrehter Spieler. Ist unglaublich gutaussehend aber eher schwer von Begriff und hat einen unkonventionellen Kampfstil.

Die Protagonistin der Geschichte, Prince’s Identität in der realen Welt ist die der neunzehnjährigen Universitätsstudentin Feng Lan (风蓝 prn. fēng lán).
Einem Streit mit ihrem Bruder, Yang Ming, über die Vorteile, die weibliche Spieler in MMORPGs haben folgend, beschliesst Feng Lan als männlicher Charakter zu spielen und endet darin, der erste und einzige geschlechtsverdrehte Charakter in dem virtuellen Realitätsspiel, Second Life. In einer privaten Unterhaltung mit Lolidragon, offenbart Feng Lan, dass ihr wahres Motiv dafür als männlicher Charakter zu spielen nicht um ihren Bruder zu ärgern, sondern um sich zu befeien von den Erwartungen, die die Gesellschaft an Frauen allgemein stellt. Ihr Charakter, Prince, ist ein weisshariger Elf mit roten Augen und extrem gutaussehender äusserer Erscheinung.
Prince findet sich oft in schwierigen Situationen wieder als ein Resultat seines Aussehens, welches eine Garantie dafür ist, dass er gewöhnlich das Zentrum der weiblichen Aufmerksamkeit ist. Um dieses “Problem” zu lösen gibt er zunächst vor ein Paar mit Lolidragon zu sein, aber nach einem Debakel mit Fairsky, entscheiden sich die beiden ein Team (Odd Squad) zu formen, um Prince’s Tugend zu beschützen.
Dank Lolidragon’s Training, entwickelt Prince eine Gewohnheit leicht zu lächeln und hält für gewöhnlich ein ritterliches Benehmen in der Gegenwart von Fremden aufrecht. Jedoch wenn er allein oder mit Odd Squad ist, wird Prince’s schrullige Natur schnell offenkundig. Er zeigt auf, dass er ziemlich praktisch und gelegegentlich geldorientiert ist. Zum Beispiel war er schnell dabei, die Knochen von Doll’s Skeletten zu Pulver zu zermahlen, um sie für Geld zu verkaufen und er interessierte sich erst für den Kampf gegen Drachen als er heraus fand, dass es ein profitables Unternehmen war. Er ist auch ein guter Esser und beeindruckend miserabel wenn es um Richtungen geht.
Dem Kampf mit Perfect Princess Team während des Abenteurer Wettkampfes folgend nahm Prince das Image eines blutrünstigen, mitleidslosen Kämpfer an und wird weithin bekannt unter dem Spitznamen “Blutelf”
Es wird von einigen anderen Spielern bemekrt, dass Prince einen sehr einzigartigen und unglaublichen Kampfstil hat. Dises ist so, weil Prince’s Bewegungen und Techniken generell von Kochen, Kampfspielen, Comics und wuxia Romanen wie Jin Yong’s Der Stolze, Lachende Wanderer und Die Rückkehr der Condor Helden beinflusst sind. Zum Beispiel seine ultimative Bewegung, Neunköpfiger Drachen Schlag, ist eine abgewandelte Version der Fähigkeit, die von Kenshin aus dem Manga Rurouni Kenshin,.benutzt wird. Ein solcher Kampfstil ist für Prince nur möglich, weil er nicht vertraut (und also auch nicht begrenzt von) ist mit der konventionellen Art und Weise einen Krieger in einem MMORPG zu spielen.Als ein Resultat des Gewinnens des Abenteuerers Wettbewerbes bekam Odd Squad ein Stück Land aufgehalst, auf dem sie begannen ihre eigene Stadt zu bauen, Infinite City. Prince wurde dann von dem Rest von Odd Squad ausgetrickst die Leitung der Stadt an zu nehmen und so wurde er der Lehnsherr von Infinite City.
Prince hat zur Zeit ein Haustier, ein meatbun mit nahmen Meatbun.
In der realen Welt, ist Feng Lan eine geschickte Köchin. Sie ist eine Studentin des Lesen der chinesischen Literatur im ersten Semester der XXX Universität. Ihre besten Freunde sind Jing und Yun.
LOLIDRAGON

Name: Lolidragon (小龙女 prn. xiăo lóng nǚ)
Rasse: Elf; Klasse: Dieb
In Kürze: Eine grossartige und gewissenlose Schönheit. Sie ist ein versteckter GM und eine lSecond Life Enzyklopädie auf zwei Beinen. Sie kennt Prince’s wahre Identität.

Lolidragon ist eine versteckte GM in Second Life und die einzige Person in Odd Squad, die über Prince’s wahres Geschlecht und Identität bescheid weiss, da sie ist der GM ist, der Feng Lang geholfen hat ihren Charakter zu erstellen. Sie wird oft als eine großartige Schönheit, aber hinter ihrem Aussehen lauert ein Perversling, der keine Skrupel hat, Prince’s Tugend zu attackieren. Sie ist eine notorische Verschwenderin.
Auch wenn Lolidragon oftmals eher verantwortungslos und flatterhaft erscheint, sie spielt oftmals die Rolle der älteren Schwester oder Mentorin von Prince, und passt relativ häufig auf Letzteren auf. Zunächst posiert sie als Prince’s Ehefrau, um andere weibliche Spieler davon abzuhalten auf Prince zu zukommen oder zu drangsalieren, aber die Beiden lassen diesen Anschein fallen, als der Trick Rose und Fairsky davon ab zu halten auf romantische Art und Weise auf Prince jagt zu machen.
Zunächst betrachtet Lolidragon sich selbst als erfahreneren – und damit überlegeneren – Spieler im Vergleich zu Prince. Wie auch immer, sie realisiert schnell, dass Prince’s unkonventioneller Kampfstil und Originalität, die beide aus der Unvertrautheit von Prince mit den regulären Methoden des Spielespielens entstammen, es ihm erlaubt den 99% Realismus von Second Life bis zum Letzten auszunutzen. Demzufolge wurde Lolidragon’s Kampfstil ebenfalls mehr und mehr unkonventionell, solche Bewegungen wie Chun Li’s Helikopter Tritt und Fähigkeiten wie Eingraben gebrauchend.Im Abschluss des Abenteurer Wettbewerbes schnappt Lolidragon den Sieg von Dark Emperor indem sie Feng Wu Qing zu Tode stampft. Seit dem liegen die Beiden im Streit.
Es sollte erwähnt werden, dass Lolidragon’s Name im Spiel wörtlich “Kleines Drachenmädchen” bedeutet und sich auf einen Charakter aus dem gleichnamigen aus Jin Yong’s Die Rückkehr des Condor Helden bezieht.
WOLF

Name: Ugly Wolf (丑狼 prn. chŏu láng)
Rasse: Tiermensch (Wolfsstamm); Klasse: Priester
In Kürze: Odd Squad’s Priester und ein brillianter Stratege. Trotz seiner furchteinflößenden Erscheinung ist er sehr sanftmütig und gelassen.

Wolf hat seinen ersten Auftritt in Band 1 Kapitel 3, als er Prince und Lolidragon vor Fairsky’s gemieteten Schlägern rettet. Er scheint zuerst eine große und eindrucksvolle Figur zu haben, aber es wird offenbart, ein gütiger Priester mit einem Herzen aus Gold zu sein. Beeindruckt von seinem Mut fragen Prince und Lolidragon ihn ihrer Gruppe beizutreten und Wolf akzeptiert.
Wolf wollte eigentlich ein Magier spielen, aber als die Reihe an dem Zauberertempel zu lang war, ging er stattdessen zu dem leeren Priestertempel. Trotz ein Priester zu sein, pumpt Wolf oft (heimlich) seine Fähigkeitspunkte darein seine Kraft zu vermehren. Er ist verantwortlich für das Entdecken von Meatbun’s “Double Kill” Fähigkeit.Im Laufe der Serie, verwandelt sich Wolf in Odd Squad’s Strategen und Entscheidungstreffer, der damit betraut wird wichtige Entscheidungen zu treffen wie zum Beispiel die Frage wen zu rekrutieren. Er ist auch eine Art großer Bruder Figur für die meisten anderen Teammitglieder. Wolf heiratet die Zauberin Yu Lian kurz nach dem Abenteurer Wettbewerb.
Wolf hat eine Tendenz unweise Einkäufe zu machen.
In der realen Welt ist Wolf tatsächlich Li Tian Lang (李天狼 prn. lĭ tiān láng), ein Schuldoktor an der gleichen Universität, die Feng Lan besucht .
DOLL

Name: Doll (娃娃 prn. wáwa)
Rasse: Engel; Klasse: Totenbeschwörerin
In Kürze: Eine Totenbeschwörerin, die Angst hat vor ihren eigenen untoten Lakeien, sie tut eine Menge “für Liebe und Gerechtigkeit”.

Doll erscheint zu erst in Band 1 Kapitel 4 als eine junges und bezaubernd aussehendes Mädchen, die ihr Haar in zwei Dutten trägt. Sie wird von Prince und den anderen von ihren eigenen Skelettlakeien “gerettet” und es stellt sich heraus, dass sie sich sehr vor ihren eigenen Lakeien fürchtet, trotzdessen, dass sie eine Totenbeschwörerin ist. Doll hat auch eine skurile Tendenz über “Liebe und Gerechtigkeit” zu sprechen, welches deutlich ein Verweis auf die japanische Manga und Animeserie Sailor Moon ist.
Im Gefecht ist Doll’s Aufgabe als Totenbschwörerin ihre Lakeien heraufzubeschwören und aufrecht zu erhalten, um mit ihnen effektiv feindliche Krieger zu beschäftigen und somit ablenken. Sie kann eine Vielfalt an Lakeien heraufbeschwören, ihre feuergepanzerten Skelette und einen Knochendrachen mit eingeschlossen. Dem Kampf zwischen Odd Squad und Rose Team während des Abenteurer Wettbewerbs folgend, sucht Doll Fairsky auf um ihr einen Rat zu geben und es ist offenbart, dass Doll extrem reich ist im realen Leben .
GUI

Name: Guiliastes (居里亚斯特斯 prn. jǖ lĭ ā sī tè sī)
Rasse: Dämon; Klasse: Barde
In Kürze: Ein außergewöhnlich gut aussehender aber eher masochisticher Geselle, von dem allgemein geglaubt er sei Homusexuell.

Gui wird in Band 1 Kapitel 4 eingeführt als ein dunkelhaariger, purpuraugenfarbener Dämonen Barden, eine guqin spielend in Star City.

Feng Lan ist zunächst zu ihm hingezogen, seit Gui’s Aussehen dem ihres Bruders und sogar Prince’s gleichgestellt wurde, und sie beschreibt ihn als eine “ausserirdische Schönheit”. Gui scheint im Gegenzug zu Prince hingezogen zu sein, aber dieses führt ironischer Weise dazu, dass Letzterer ihn für einen Homosexuellen hält und Feng Lan tötet ihn aus Ärger über ihre davonsausende Hoffnung. Es wird später jedoch offenbart, dass Gui lediglich eine Anziehung zu Prince simuliert hat, um sich anfänglich von Prince’s Reaktionen auf seine Annäherungsversuchen einen verworrenen Spass ablenken zu lassen und er nicht wirklich homosexuell ist.

Gui tritt Odd Squad bei nachdem er Lolidragon von dem Zombieboss gerettet hat, er handelt seit dem als der Fernkämpfer so wohl als auch als Unterstützer des Teams mit einer Auswahl an magischen Verstärkungszaubern. Ausserhalb vom Gefecht macht er weiterhin scheinbar-romantische Annäherungsversuche auf Prince und seine Grimassen – beeinhalten geblasene Küsse und Prince “bewundernswerter und edler Herr Prinz” – treiben Prince fast immer in unartikulierte Wut, die darin endet, dass Gui vom Letzerem verprügelt wird. Gui scheint sich echt in Prince verliebt zu haben auf halber Strecke durch das Abenteurer Wettbewerbes und er wird ein Nebenbuler von Wicked kurz bevor dem großen Finale des Abenteurer Wettbewerbes. Gui hat einen Phoenix als Haustier, welches von Team Phoenix bekommen wurde während den Vorrunden des Abenteurer Wettbewerbs.
In Band 2 Kapitel 4 entdeckt Feng Lan zu ihrem riesigen Schrecken, dass Gui in der realen Welt ihr Dozent für ihren chinesische Literatur Kurs. Es stellt sich heraus, dass Min Gui Wen (闵居文 prn. mĭn guì wén), ein sechsundzwanzig Jahre altes Genie mit einem IQ von 200 ist, der zur Zeit als Professor an der XXX Universität arbeitet. Gui verdächtigt zunächst Yang Min Prince zu sein, ein Gedanke, der sich darauf stützte, als Prince entschlüpfte, dass er wisse wer Gui in der realen Welt sei. Der Gedanke, der sich zerstreut, als Gui Feng Wu Qing im Spiel trifft. Nach dem Kampf mit Rose Team während des Abenteurer Wettbewerbs erklärt Gui, dass er nicht länger versucht heraus zu finden, wer Prince im realen Leben ist.
Es sollte erwähnt werden, dass Gui’s Name gewöhnlicherweise als “Jü” ausgesprochen wird.

YU LIAN

In-game name: Yu Lian (羽怜 prn. yŭ lián)
Rasse: Mensch; Klasse: Zauberin
In Kürze: Eine scheinbar sanftmütige und gütige Frau mit großem finanziellen Scharfsinn und einem merkwürdigen Sinn für Schönheit. Komm nicht auf ihre falsche Seite.

Bei ihrem Beitritt in Odd Squad in Band 1 Kapitel 6 erscheint Yu Lian das erste normale Mitglied der Gruppe zu sein, aber es offenbart sich schnell, dass sie einen sehr seltsamen Sinn für Schönheit hat. Sie verliebt sich schnell in Ugly Wolf, und mit der Hilfe der anderen Odd Squad Mitglieder heiratet sie ihn kurz vor dem Abenteurer Wettbewerb.
Yu Lian ist oberflächlich eine stille, gütige junge Frau, aber es zeigt sich, dass sie eine leidenschaftlich kontrollierende Seite hat, die höflich und immer lächelnd ist. Sie ist sehr besorgt um Geld und deshalb ist sie Odd Squad’s Finanzen verantwortlich. Yu Lian ist schnell verärgert von Menschen, die ihr hart erarbeitetes Bargeld verschwenden.
DARK EMPEROR

WickedMing HuangFeng Wu QingAmbusherPlayboy LordBlack Lily

WICKED

Name: Wicked (邪灵 prn. xié líng)
Rasse: Dunkler Elf; Klasse: Krieger
In Kürze: Der Führer von Dark Emperor, er ist ein starker Spieler, aber er tendiert dazu seinen Bewegungen eigenartige Namen zu geben. Er kennt Feng Lan seit ihrer Kindheit.

Wicked wird in Band 1 Kapitel 5 vorgestellt als ein besonnener dunkel Elf, dessen Fähigkeiten auf der gleichen Stufe sind wie Prince’s. Nach Odd Squad und Dark Emperor’s erstem Kampf, erkennt Wicked Odd Squad als starkes Team an und erachted sie als Dark Emperor’s Erzfeinde.
Kurz nach dem Kampf mit Rose Team während des Abenteurer Wettkampfes, wird offenbart, dass Wicked in Wirklichkeit Zhou Ling Bing (卓灵斌 zhuó líng bīn) ist, ein Kindheitsfreund von Feng Lan und eine ehemalige “großer Bruder” Figur für beide Lan und Yang Ming. Ling Bin ist ebenfalls ein Student an der XXX Universität, was ihn ein wenig älter als Lan und Yang Ming macht. Nach dem sie erkannt hat das Ling Bin Wicked ist, ist Feng Lan fest entschlossen ihre Identität zu verbergen, aber versehentlich entschlüpft es ihr, als sie als Prince von einem Klippe fällt und von Wicked gerettet wird. Letzterer verspricht ihr jedoch, ihr zu helfen Prince’s Identität wie ein Geheimnis zu bewahren.
Wicked und Gui werden auf der Stelle Nebenbuhler, gerade vor dem großen Abschluss des Wettkampfes. Wicked’s Liebe zu Feng Lan offenbart sich in
MING HUANG

Name: Ming Huang (明皇 prn. míng huáng)
Rasse: Mensch; Klasse: Zauberer
In Kürze: Wicked’s dreister und arroganter jüngerer Bruder. Trotz seines unmännlichen Aussehens ist er ein Zauberer, mit beachtlicher Kraft.

Ein sehr weiblich aussehender und hitzköpfiger Bursche, Ming Huang trägt einen Groll gegen Prince, seitdem Letzterer ihn fälschlicher Weise für ein Mädchen gehalten hat, und damit ihren ersten Konflikt entfachend. Interessanter Weise, scheint er gewalttätiger als andere Charaktere zu fluchen. Er ist ebenfalls Wicked’s jüngerer Bruder im realen Leben. Als Zauberer spezialisiert Ming Huang sich auf blitzartige Magie, welche besonders zerstörerisch ist .
FENG WU QING

In-game name: Feng Wu Qing (风无情 FĒNG wú qíng)
Rasse: Mensch; Klasse: Krieger
In Kürze:

AMBUSHER

In-game name: Ambusher (狙击手zŭ jì shŏu)
Rasse: Elf; Klasse: Schütze
In Kürze:

PLAYBOY LORD

In-game name: Playboy Lord (偷香公子tōu xiāng gōng zĭ)
Rasse: Dämon; Klasse Barde
In Kürze:

BLACK LILY

In-game name: Black Lily (黑百合hēi băi hé)
Rasse: Engel; Klasse: Priester
in Kürze:

ROSE TEAM

RoseFairskyBroken SwordLegolasFor Healing OnlyLi’l Strong

ROSE

In-game name: Snow White Rose (雪白玫瑰 xuě bái méi guì)
Rasse: Elf; Klasse: Zauberin
In Kürze:

FAIRSKY

In-game name: Fairsky (晴天 qíng tiān)
Rasse: Mensch; Klasse: Dieb
In short:

BROKEN SWORD

In-game name: Broken Sword (断剑 duàn jiàn)
Rasse: Mensch; Klasse: Krieger
In Kürze:

LEGOLAS

In-game name: Legolas
Rasse: Elf; Klasse: Schütze
In Kürze:

FOR HEALING ONLY

In-game name: For Healing Only (补血专用 bŭ xuě zhuān yòng)
Race: Elf; Class: Priest
In short:

LI’L STRONG

In-game name: The Strongest Elf (最强的精灵 zuì qiáng dè jīng líng)
Race: Elf; Class: Warrior
In short:

Leave a Reply