Mise à jour : Janvier 2017

posted in: Toutes Les Mises à jour | 0
Chapitres de Janvier
  1. Romance RPG : Partie 14
  2. Romance RPG : Partie 15
  3. Prince T5C1 : Le Titre du Roi Invaincu
  4. La Légende du Chevalier du Soleil T4Prologue : L’Épée Divine Qui A Perdu Son Propriétaire
  5. La Reine Guerrière TP1C1 : Lumières et Ténèbres Partie 1

Bonjour à tous et à toutes !

Comment se sont déroulées vos vacances ? Quoi, vous n’avez pas eu de vacances ?? Ah la la… Je vous plains tous.

Bonne nouvelle, par contre : on débute l’année en entamant le tome 5 de 1/2 Prince et le tome 4 de La Légende du Chevalier du Soleil.

Nous souhaitons une bonne et heureuse nouvelle année à tout le monde ! Et, merci de continuer à nous suivre et à nous lire. Vous n’avez aucune idée à quel point ça nous fait plaisir ! :mrgreen:

Oh, et on est toujours à la recherche de nouveaux membres pour la team, alors si vous voulez nous aider ou vous rendre utile, visitez note page de recrutement.

Mise à jour : Décembre 2016

posted in: Toutes Les Mises à jour | 1
Chapitres de décembre
  1. La Reine Guerrière TP1Prologue : En Un Instant
  2. Romance RPG : Partie 12
  3. Romance RPG : Partie 13
  4. Échange Magique Chapitre 1 : Prologue
  5. 1/2 Prince T4C11 : La Grande Mise à Jour
  6. 1/2 Prince T4Extra : Le Soleil Devrait Briller Dans Le Ciel Bleu
  7. Les Messages Instantanés de Yu Wo en 2009
  8. La Légende du Chevalier du Soleil Règle Partagée #3 : Peu Importe à Quel Point Le Chevalier du Soleil Semble Faible, Ne Le Contrarie Jamais
  9. La Légende du Chevalier du Soleil T3Épilogue : Introduction des Personnages
  10. La Légende du Chevalier du Soleil Histoire à Part # 1 : Pour Vous Tous

Nous voici déjà en décembre.

C’est l’hiver, c’est l’hiver, c’est l’hiver ! Il faut fêter !

En effet, mais pas beaucoup de belle neige à l’horizon, comme c’est dommage. Remarquez, par chez moi, on appelle plutôt ça de la merde blanche, et ça ne nous manque pas tant que ça en fait.

Pour marquer le dernier mois de l’année, et un noël agréable pour ceux que ça concerne, on a décidé de vous offrir une grande variété de petits cadeaux. Non, je vous assure que ce n’est pas une hallucination : il y a bel et bien une liste de dix trucs que nous allons publier ce mois-ci.

Il y a deux chapitres de chacune de nos séries actuelles en plus de quelques extras : notamment le prologue d’Échange Magique, l’histoire parallèle #1 de LCS, sans parler qu’on débute la parution des chapitres de La Reine Guerrière, ainsi qu’une publication en extra concernant les messages publiés par Yu Wo sur Plurks en 2009 et qui concernaient ses œuvres.

Nous achevons ainsi le tome 4 de 1/2 Prince et le tome 3 de La Légende du Chevalier du Soleil par la même occasion.

Au fait, en octobre dernier, la team française a récemment fêté son deuxième anniversaire. En deux ans, on a accompli beaucoup de travail. Donc, j’aimerais remercier tous les membres de la team de leur soutien. Vous êtes géniales, les filles !!! 😀

1909418_319477194905432_336733155990376323_o

Mise à jour : Novembre 2016

posted in: Toutes Les Mises à jour | 2
Chapitres de Novembre
  1. Romance RPG : Partie 11
  2. 1/2 Prince T4C10 : Western Wind, Une Personne dans la Même Situation que moi ?
  3. La Légende du Chevalier du Soleil T3C9 : Ramène La Princesse Au Château
  4. La Légende du Chevalier du Soleil T3C10 : Développe Une Relation Romantique Avec la Princesse

Bonjour à tous,

Le mois de novembre va être chaud en couleurs avec 4 chapitres, sans oublier le fait que l’on approche de la fin du tome 4 de 1/2 Prince et du tome 3 de LCS. Vous avez donc droit à 1 chapitre de RRPG, 1 chapitre de 1/2 Prince, et deux chapitres de LCS.

J’aimerais également vous signaler que, grâce à la générosité de L’Amateur d’Aéroplanes, il y a maintenant une page Wikipédia officielle de Yu Wo en français et que vous pouvez retrouver ici —> https://fr.wikipedia.org/wiki/Yu_Wo

De plus, je vous rappelle que nous sommes toujours à la recherche de quelqu’un pour nous aider avec la correction des chapitres. Aussi, si vous remarquez qu’il y a encore des erreurs dans certains chapitres, ne vous gênez pas pour nous les indiquer. Ainsi, nous allons pouvoir régler le problème le plus vite possible en dépit du manque de correcteurs.

Dernière chose : assurez-vous de venir jeter un coup d’œil à notre mise à jour de décembre quand elle va être sortie, car nous avons prévu tout un tas de petits cadeaux pour vous. Encore plus que l’an dernier.

Mise à jour : Octobre 2016

posted in: Toutes Les Mises à jour | 0
Chapitres d’octobre
  1. 1/2 Prince T4C9 : Le Concert
  2. Romance RPG : Partie 9
  3. Romance RPG : Partie 10
  4. La Légende du Chevalier du Soleil T3C8 : Le Point Incontournable Pour Chaque Aventure – Duel de Rois

Bonjour à tous et à toutes,

Ce mois-ci, vous aurez droit à un chapitre de chacune de nos séries en cours, en plus d’un chapitre extra pour Romance RPG.

Aussi, j’en profite pour vous rappeler que nous avons besoin d’un nouveau correcteur ou d’une nouvelle correctrice pour se joindre à la team française. Sinon, bah… Ce sera plus long et de moindre qualité. Vous nous excuserez dans ce cas.

En dehors de ça, nous vous souhaitons à tous un joyeux Halloween plein de bonbons et des partiels pas trop chiants, pour ceux que ça concerne ! XD

En passant, voici notre guide en trois étapes pour survivre à une attaque de créatures des ténèbres le soir d’Halloween!
N’hésitez surtout pas à le consulter —> Ici.

cours-sans-danger-neo

Mise à jour : Septembre 2016

posted in: Toutes Les Mises à jour | 1
Chapitres de Septembre
  1. 1/2 Prince T4C7 : Portfolio
  2. 1/2 Prince T4C8 : Le Journal d’Un Rendez-Vous Galant
  3. Romance RRPG : Partie 8
  4. La Légende du Chevalier du Soleil T3C7 : Un Indispensable Pour Toutes Aventures – Sacrifice

Bonjour, bonjour,

Pour septembre, c’est très simple, on va publier deux chapitres de 1/2 Prince (oui, oui, je jure que c’est pas une blague), une autre partie de RRPG, et aussi un autre chapitre de La Légende du Chevalier du Soleil. Espérons que ça va suffire pour recharger votre dose de chapitre pour le mois. 😉

Des suggestions ? Des questions ? Des plaintes ? Des insultes ?

Non ? Bah alors, tant mieux !

Bonne rentrée à tous ! =D

Mise à jour : Août 2016

posted in: Toutes Les Mises à jour | 0
Chapitres d’Août
  1. Romance RPG : Partie 7
  2. 1/2 Prince T4C6 : Le Porte-parole de Second Life
  3. La Légende du Chevalier du Soleil T3C5 : L’Inévitable Maître Dans Une Aventure – Un Homme Sage
  4. La Légende du Chevalier du Soleil T3C6 : La Route Sur Laquelle Tout Aventurier Se Doit de Voyager – Une Caverne Souterraine

Bonjour !

Quatre chapitres ce mois-ci : un de RRPG, un de 1/2 Prince, et deux de LCS.

J’espère que vous profitez tous de vos vacances ? 😀

Nous, en tout cas, on est hyper occupées.

pub

Mise à jour : Juillet 2016

posted in: Toutes Les Mises à jour | 0
Chapitres de Juillet
  1. 1/2 Prince T4C4 : L’Événement le Plus Important dans la Vie de Meatbun
  2. 1/2 Prince T4C5 : Le Journal d’un Musicien de Rue Souffrant
  3. La Légende du Chevalier du Soleil T3C4 : L’Inévitable Antagoniste Dans Une Aventure – Un Personnage Beau et Classe

Bonjour tout le monde !

Trois chapitres, ce mois-ci: deux de 1/2 Prince et un de La Légende du Chevalier du Soleil. Il y aura peut-être un deuxième chapitre de LCS, mais pas de promesses.

Sinon, vous avez surement remarqué qu’on avait un peu de mal avec la vérification. On a désespérément besoin d’un nouveau vérificateur ou d’une nouvelle vérificatrice, alors si quelqu’un adore faire de la correction, vous seriez plus que la bienvenue dans notre équipe. Rendez-vous sur notre page de recrutement pour plus d’informations.

Au fait, les pages pour le projet La Reine Guerrière ont été ajoutées sur le site, si ça vous intéresse d’aller y jeter un bref coup d’œil.

gare à vous

Mise à jour : Juin 2016

posted in: Toutes Les Mises à jour | 0
Chapitres de Juin
  1. Romance RPG : Partie 6
  2. 1/2 Prince T4C3 : Le Groupe en Tournée Dans Les Rues
  3. La Légende du Chevalier du Soleil T3C3 : Démarre l’Aventure

Bonjour tout le monde !

Il va encore une fois y avoir un chapitre pour chacune de nos trois séries ce mois-ci.

Sinon, bonne nouvelle : une nouvelle recrue s’est jointe à notre très estimée équipe de traductions. Elynor va ainsi nous aider à traduire les tomes de 1/2 Prince. Souhaitons-lui la bienvenue !

Aussi, nous sommes toujours à la recherche d’un nouveau vérificateur ou d’une nouvelle vérificatrice pour chacune de nos séries. Si vous aimez faire de la correction, ce poste pourrait bien faire votre bonheur. 😉 Si vous souhaitez rejoindre l’équipe, venez visiter notre page de recrutement.

Mise à jour : Mai 2016

posted in: Toutes Les Mises à jour | 0
Chapitres de Mai
  1. Romance RPG : Partie 5
  2. 1/2 Prince T4C2 : Le Baiser d’Un Prince
  3. La Légende du Chevalier du Soleil T3C2 : Forme Un Groupe d’Aventuriers

Bonjour tout le monde !

Trois chapitres ce mois-ci, dont un pour chacune des trois séries officielles.

J’aimerais en profiter pour vous annoncer que nous avons officiellement commencé à traduire une quatrième série de romans intitulée La Reine Guerrière. Il s’agit de la série précédant celle de La Légende du Chevalier du Soleil, bien qu’elle ait été écrite par la suite. Ce ne sont que les deux tomes prologues, mais l’auteure a affirmé avoir l’intention d’en faire une série plus longue un jour. Nous devrions pouvoir entamer sa publication en décembre prochain. On vous fournira de plus amples informations d’ici là, c’est promis.

Aussi, il y a un nouveau concours chez la team anglaise, cette fois-ci étant un quiz de 75 questions portant sur les trads anglaises de LCS (Legend of Sun Knight). Et, il y a de magnifiques prix en perspective pour les gagnants. Alors, s’il y en a parmi vous qui suivent les traductions anglaises, ce serait bien que vous alliez tenter votre chance. Voici un lien vers le concours —> Lien.

Sinon, nous sommes en plein recrutement de traducteurs/trices pour 1/2 Prince et de vérificateurs/trices pour n’importe laquelle de nos séries. Vous êtes partant ? Venez visiter notre page de recrutement. ^ ^

1 2 3 4