Prólogo A Rainha Guerreira Volume 2: O Número é Doze
Romance original em chinês por: 御 我 (Yu Wo)
Capítulo 10: Número 10 – Julgamento
Tradução: Mariana
Revisão: Anny
Silvie olhou fixamente para a lâmina que estava sendo empurrada em sua direção, com os olhos ainda tão abertos quanto antes. Não que ele não tivesse medo, apenas que sua vida era ameaçada quase todos os dias. Por exemplo, ele caiu de um penhasco, foi perseguido por um grande enxame de abelhas, quase foi mordido por uma víbora e assim por diante. Ele há muito adquiriu o hábito de não fechar os olhos, não importando o quão perigoso fosse, para que pudesse reagir a tempo… e dar a Ohmeudeus tempo para salvá-lo.
A única diferença neste momento era que Ohmeudeus não estava em sua pessoa.
Por que Carol ainda não havia chegado?
Ele realmente iria morrer…
A lâmina atingiu seu peito, e o último pensamento de Silvie foi se ele seria capaz de encontrar o Professor LL.
Ele finalmente fechou os olhos.
“Thump!”
… Porque não dói? O som também parecia estranho e meu peito parecia um pouco mais pesado?
Silvie abriu os olhos dele e viu um objeto transparente de cor dourada preso em seu peito. Sua cauda estava firmemente enrolada em torno da lâmina, não permitindo que ela se aproximasse nem mais meio centímetro.
–Ohmeudeus!
Ohmeudeus chegou, quer dizer… Carol também chegou! Silvie imediatamente virou a cabeça e olhou ao redor enquanto ele gritava: –Carol, Carol!
–Eu ouvi você e estou ficando surda com todos os seus gritos!
Os gritos de Silvie pararam instantaneamente, enquanto Cale se assustava. Naquele momento, a parede com uma janela de repente fez um barulho de estalo e começaram a aparecer rachaduras. Essas rachaduras correram do canto superior direito até o canto inferior esquerdo, e também do canto superior esquerdo para o canto inferior direito. Um X gigante realmente se formou na face da parede…
“Bang!”
A parede inteira voou para longe criando um buraco gigante. Através da espessa nuvem de poeira e fumaça, ele vagamente viu a sombra de uma pessoa…
Mas quando a fumaça e a poeira baixaram, havia muito mais pessoas fora do buraco. A pessoa mais importante era Carol, e atrás dela estava Halfleaf parecendo atordoado. Também havia algumas pessoas ao lado que Silvie e Cale não reconheceram, e suas expressões eram ainda mais perplexas do que a de Halfleaf.
Carol empunhava duas lâminas gigantescas. Normalmente, ela segurava apenas uma lâmina na mão direita, mas desta vez até mesmo sua mão esquerda segurava uma lâmina, e era ainda maior do que a da mão direita. O contraste era ainda mais óbvio ao vê-las seguradas em suas mãos magras. Era simplesmente inacreditável que ela pudesse realmente empunhar aquelas armas!
–Q-quem é você?
A mulher finalmente voltou aos seus sentidos e gritou.
–Quem eu sou não é importante.
Carol disse friamente: –Mas os que estão atrás de mim são os subordinados do senhor da cidade. Eles já ouviram o que vocês acabaram de dizer.
O que acabamos de dizer… Quando a mulher se lembrou do que havia dito anteriormente, todo o seu rosto ficou pálido instantaneamente.
–Foi ela, foi tudo obra dela!
O homem ao seu lado gritou de repente: –Ela assassinou meu irmão com veneno!
A mulher se virou e olhou incrédula para o homem ao lado dela. Ela gaguejou: –Você, você… eu não fiz isso! Ele colocou o veneno na sopa. Eu simplesmente passei para o meu marido beber!
Os dois empurraram a culpa um para o outro. Num momento ele disse que ela havia comprado o veneno, no momento seguinte ela disse que ele havia bolado o esquema. Sem saber, os dois haviam feito um relato completo do que havia acontecido.
Cale ficou furioso ao ouvir isso e não conseguiu se conter para não avançar. No entanto, Carol foi mais rápida e com um único salto, ela se colocou entre Cale e as outras três pessoas. Embora suas costas estivessem voltadas para Cale, o que era uma posição desvantajosa e inadequada para o ataque, Cale sabia que definitivamente não poderia romper aquele muro.
Ele parou seus passos, sem saber como liberar a raiva em seu coração.
–Comparado a matá-los– Carol lançou um olhar para Cale enquanto falava.
–Deve ser ainda mais agonizante para eles deixarem todos saberem sobre seu ato terrível e deixá-los serem trancados nas masmorras do senhor da cidade para aguardar o julgamento. Essa forma de retribuição também é mais certa e adequada, não é?
–Você não queria me ajudar?
Confuso, Cale perguntou: –No início, quando Silvie queria que você ajudasse Halfleaf e eu, você olhou brevemente para Halfleaf, mas franziu a testa para mim…
–Eu fiz? Eu franzi a testa?
Carol disse categoricamente: –Só achei que seu problema era mais difícil de lidar. Halfleaf queria salvar seu irmão. Salvar pessoas não é difícil. No entanto, sem qualquer prova ou evidência para o seu caso, não seria fácil condenar alguém por um crime.
Ah, entendo… Cale ergueu a cabeça e olhou para Carol. De repente, ele sentiu seus olhos aquecerem e abaixou a cabeça apressadamente. –Me desculpe, eu entendi você mal.
Carol não respondeu. Em vez disso, ela virou a cabeça, gritando: –Silvie!
Silvie saltou em choque por ter seu nome chamado de repente e perguntou imediatamente: –Qual é o problema?
–Nós devemos ir.
Carol embainhou suas lâminas, se virou e saiu. Quando ela passou pelos subordinados do senhor da cidade, ela friamente gritou uma ordem: –Não me deixe ouvir nenhuma frase irracional, entenderam?
Instantaneamente, esses subordinados responderam nervosamente: –Sim!
Vendo que Carol estava indo embora, Silvie rapidamente agarrou Cale com a mão esquerda, agarrou Halfleaf com a mão direita e a perseguiu.
–Carol, espere por nós!
Eles caminharam direto para fora da cidade. Embora os portões da cidade estivessem fechados no meio da noite, no momento em que Carol tirou uma insígnia e a exibiu, os guardas nos portões da cidade obedientemente abriram os portões. Foi exatamente como antes, quando o senhor da cidade viu essa insígnia e obedientemente despachou seus subordinados para seguir Carol e espionar.
Mas, na verdade, essa insígnia não pertencia a Carol. Era a insígnia da rosa branca que Silvie herdara de seu mestre, a insígnia que o Rei Sagrado emitira pessoalmente para LL, para conceder a ele o título de bardo errante do rei.
Depois de caminhar uma curta distância fora da cidade, Carol encontrou um espaço limpo e aberto para se sentar. Em um tom de comando, ela disse: –Silvie, cozinhe um pouco de comida! Não faça isso devagar; cozinhe um pouco mais rápido. Estou faminta.
Embora houvesse provisões na trouxa embrulhada em pano de Halfleaf, depois de se acostumar a comer a comida feita por Silvie, ela naturalmente não comeria aquelas provisões secas se pudesse evitar.
–Oh, tudo bem!
Silvie começou a se ocupar. Ele cortou os alimentos em preparação para a sopa fervente, pediu a Halfleaf que recolhesse galhos secos para fazer uma fogueira e depois passou a tarefa de assar a carne para Cale. Conforme as pessoas o ajudavam, sua velocidade naturalmente aumentava muito e, em pouco tempo, eles poderiam começar a comer.
Carol raramente ficava satisfeita com a rapidez com que Silvie cozinhava, embora também devesse dar crédito a Halfleaf e Cale pela ajuda. Ela aceitou a sopa e começou a comer imediatamente.
Enquanto todos comiam, Cale não resistiu e perguntou a Carol: –Como você sabia onde ficava minha casa?
Carol nem tinha aberto a boca quando Silvie interrompeu: –É porque eu deixei Ohmeudeus com Carol. Do contrário, Carol não teria sido capaz de nos encontrar! Cada vez que entramos em uma cidade, Ohmeudeus fica com Carol para ajudar a me encontrar.
–Então como você conseguiu chamar os subordinados do senhor da cidade? E você realmente tinha uma maneira de sair pelos portões da cidade durante a noite?
Cale perguntou enquanto reprimia fortemente seu espanto.
–Esses guardas realmente concordaram em abrir os portões? O que diabos você fez?
–Porque Carol é a Rainha Guerreira. Ninguém se atreveria a obstruí-la!
Cale e Halfleaf olharam fixamente para Silvie.
Por outro lado, Carol olhou ferozmente para Silvie por um momento. Ela não tinha mencionado que ela era a Rainha Guerreira em tudo. Ela meramente mostrou a insígnia da rosa branca de LL.
Silvie se encolheu, mas ele não sentiu como se tivesse dito nada de preocupante. Em qualquer caso, Cale e Halfleaf já eram seus companheiros!
–De qual Rainha Guerreira você está falando?
Uma expressão extremamente perplexa apareceu no rosto de Cale. Mesmo sabendo quem era a Rainha Guerreira que Silvie havia mencionado… Na verdade, era impossível para alguém no Reino da Luz Sagrada não saber sobre a Rainha Guerreira, mas como as palavras de Silvie eram simplesmente muito surpreendentes, ele subconscientemente sentiu que era impossível.
Silvie disse com naturalidade: –É claro que é a Rainha Guerreira que liderou os exércitos para defender o Passo das Lâminas Carmesins!
–…
Cale e Halfleaf ficaram pasmos enquanto encaravam Silvie, então eles viraram a cabeça para olhar atordoados para Carol. Esta última os ignorou enquanto comia sua própria comida.
–Espere um momento!
Cale gritou: –Como Carol pode ser a Rainha Guerreira? A Rainha Guerreira é mulher!
–Eh?
Sem entender a situação, Silvie perguntou de volta: –Carol também não é mulher? Combina, certo?
–… Carol é mulher?
Desta vez, foi Halfleaf quem gritou.
Cale e Halfleaf olharam para Carol, relembrando aquele… banho anterior!
Inesperadamente, Cale deu de ombros e aceitou. No entanto, Halfleaf praticamente se transformou em uma estátua de pedra. Naquele momento, eles ouviram as palavras de Silvie: –Isso mesmo! Claro que Carol é mulher. Caso contrário, você achou que ela era homem?
… Tínhamos exatamente a impressão de que ela era homem!
–Eu nunca admiti quem eu sou!
Carol disse, mal-humorada: –Silvie, você não tem permissão para transmitir isso em todos os lugares! Se eu ouvir você dizer que sou a Rainha Guerreira mais uma vez, vou quebrar sua boca completamente!
Ao ouvir isso, Silvie nervosamente cobriu a boca. No entanto, ele imediatamente descobriu e disse: –Não importa, certo? Eles são nossos companheiros!
–Quem disse que eles são nossos companheiros?
Carol disse friamente: –Um deve estar se perdendo agora, e quando encontrarmos seu irmão, o outro também deve se perder!
Ao ouvir isso, Silvie começou a ficar ansioso e gritou: –Como você pode fazer isso? Você vai abandoná-los depois de ter flertado com eles?
Fle–fle… Flertado o quê? Carol piscou e então rugiu: –Quem os está abandonando depois de brincar com eles? Pare de falar bobagem!
No entanto, Silvie gritou em uma voz ainda mais alta: –Você já viu as nádegas de Halfleaf e Cale completamente nuas, mas ainda quer afugentá-los. Se isso não é abandoná-los depois de usá-los, então o que é?
Batida!
Silvie virou a cabeça para olhar e ofegou “ah”. Enquanto gesticulava para Halfleaf, que havia desmaiado no chão, ele culpou Carol: –Veja, Halfleaf sabia que seria abandonado, então ele estava tão preocupado que desmaiou!
Ele estava obviamente tão agitado com suas palavras que desmaiou!
Carol não sabia como liberar sua raiva ao enfrentar aquele homem que a estava criticando por usá-los. Especialmente depois de ter admirado suas nádegas, não só foi difícil responder, ela até se sentiu um pouco culpada…
Muito bem, então! Se eu não posso abandonar Halfleaf, então não o abandonarei. Em qualquer caso, ele é bastante útil. Ele é bom em reunir e também pode se encarregar de ouvir a conversa de Silvie.
Com o canto do olho, Carol olhou para o outro cara, que era Cale. Ela deu uma olhada.
Silvie prontamente murmurou perto do ouvido de Cale, fazendo Carol sentir que algo estava extremamente errado.
–O que você está olhando?
Cale colocou as mãos nos quadris e falou com ousadia: –Não me diga que você ainda não viu minhas nádegas? Antes, quando você levantava a manta para me olhar, eu estava deitado ali nu e até virado para cima! Você deveria ter visto meu pequeno XX muito claramente, certo? Ainda assim, você quer me jogar fora?
Depois de ouvir isso e dar outra olhada no rosto presunçoso de Cale, Carol ficou lívida e rosnou: –Nos dias em que comandava os exércitos, se não tivesse visto as nádegas de cem mil homens, então vi pelo menos oitenta mil! Não me diga que devo assumir a responsabilidade por cada um deles?
Quando ela terminou de falar, ela ficou tão furiosa que se levantou e foi embora. Mesmo que ela não fosse criminalmente acusada de abandonar os homens depois de ter flertado com eles… Então, deveria pelo menos ser considerado o abandono cruel de animais de estimação?
Carol negou com raiva essa acusação criminal de flertar e depois abandoná-los.
Silvie rapidamente sacudiu Halfleaf para acordá-lo e puxou Cale. Os três correram atrás dela.
–Seguindo-a assim, ela não vai simplesmente se virar e sozinha se livrar de todos nós com um golpe, certo?
Cale estava um pouco preocupado com isso. Afinal, ela era a Rainha Guerreira que tratava até mesmo a raça dos demônios como rabanetes e os cortava em pedaços!
–Ela não faria isso, ela não faria!
Silvie disse imediatamente, mas depois que ele disse isso, ele ainda estava um pouco incerto. Depois de pensar um pouco e sentir que havia bolado um bom plano, ele sugeriu alegremente: –Ou que tal isso, quando a encontrarmos mais tarde, vamos imediatamente tirar nossas roupas, expor nossas nádegas e tomar banho… Ahhh! Halfleaf, não desmaie!
–Se expor as nádegas pudesse nos deixar viver, isso seria realmente muito fácil!
Cale pensou por um momento. É muito mais simples em comparação com quando eu estava sozinho e quase morri facilmente várias vezes. Então ele prontamente correu atrás dela. Ele definitivamente não se permitiria ser abandonado depois de ser flagrado.
–Cale, venha e me ajude a carregar Halfleaf!
Silvie queria chorar, mas nenhuma lágrima foi derramada. Felizmente, naquele momento, Ohmeudeus saltou de seu peito, enrolou sua cauda em torno de Halfleaf, e então as duas pessoas e um limo tentaram apressadamente alcançá-los.
–Carol, espere por mim… Espere por nós!