Romance RPG
Roman originel en Chinois par : 御 我 (Yu Wo)
Part One – traduit du chinois vers l’anglais par Raylight[PR!]
Partie Un – traduit de l’anglais vers le français par AkaiiRia
+ Travail de vérification par Nocta
En entendant Lin Jian Yin employer son nom complet, Bai Xue Chen ferma immédiatement la bouche. Il savait que lorsque Lin Jian Yin utilisait le nom complet d’une personne, ça indiquait toujours qu’il était sur le point d’entrer dans une rage terrible. Il l’avait fait de bon cœur, alors Bai Xue Chen ne put s’empêcher de révéler l’expression de quelqu’un auquel on aurait causé un préjudice. Cependant, Lin Jian Yin ne se laissa pas prendre au jeu. Il planta la carte d’affaire noire devant les yeux de Bai Xue Chen et pointa ensuite les trois mots qui se trouvaient sur celle-ci.
« Dis-moi, qu’est-ce qui est écrit ? » La voix de Lin Jian Yin était remplie de colère.
Bai Xue Chen se gratta la tête et proposa avec incertitude : « God n’ Devil ? »
Les yeux de Lin Jian Yin se plissèrent. « Quoi d’autre ? »
« Quoi d’autre ? »
Bai Xue Chen retourna la carte. Hormis les trois mots qui y étaient estampés, les deux côtés de la carte étaient complètement noirs. Comment était-il possible qu’il y ait quoi que ce soit d’autre ? Bai Xue Chen donna l’impression de faire face à un crétin en répondant : « Il n’y a rien d’autre. »
« Tu as encore l’audace de me dire qu’il n’y a rien d’autre !? » Lin Jian Yin sauta sur ses pieds et porta violemment un coup à la carte dans sa main. « Il n’y a pas de numéro de téléphone, aucune adresse, rien du tout. Alors, dis-moi, comment je vais la trouver cette boutique d’antiquité !? Non seulement celui qui a conçu cette carte d’affaire a le cerveau plein de merde, mais même ton QI a diminué ! » Continued